Al-Quran Surah 7. Al-A'raf, Ayah 177

Al-Quran Grammar      Prev      Go   Next  
سَاءَ مَثَلًا الْقَوْمُ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَأَنْفُسَهُمْ كَانُوا يَظْلِمُونَ


Asad : Evil is the example of people who are bent on giving the lie to Our messages: for it is against their own selves that they are sinning!
Malik : Very bad is the example of those people who deny Our revelations and wrong their own souls.
Mustafa Khattab :

What an evil example of those who denied Our signs! They ˹only˺ wronged their own souls.

Pickthall : Evil as an example are the folk who denied Our revelations, and were wont to wrong themselves.
Yusuf Ali : Evil as an example are people who reject Our signs and wrong their own souls.
Transliteration : Saa mathalan alqawmu allatheena kaththaboo biayatina waanfusahum kanoo yathlimoona
PDF content
Tags 


Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.

Comment Filters >>
Filter Comments  

search-icon
User Roles  
Groups  
NO ADVERTISEMENT OR PROMOTION, PLEASE.

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

Subscribe