Al-Quran Surah 68. Al-Qalam, Ayah 25

Al-Quran Grammar      Prev      Go   Next  
وَغَدَوْا عَلَىٰ حَرْدٍ قَادِرِينَ


Asad : - and early they went, strongly bent upon their purpose.
Malik : Thus they went out, fixed in their stingy resolve (not to give any fruit to the poor people, as if they had the full control over harvesting the fruit).
Mustafa Khattab :

And they proceeded early, totally fixated on their purpose.

Pickthall : They went betimes, strong in (this) purpose.
Yusuf Ali : And they opened the morning strong in an (unjust) resolve.
Transliteration : Waghadaw AAala hardin qadireena
PDF content
Tags 


No tags assigned yet.

Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.

Comment Filters >>
Filter Comments  

search-icon
User Roles  
Groups  
NO ADVERTISEMENT OR PROMOTION, PLEASE.

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

Subscribe