Al-Quran Surah 40. Al-Mu'min, Ayah 76

Al-Quran Grammar      Prev      Go   Next  
ادْخُلُوا أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۖ فَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ


Asad : Enter [now] the gates of hell, therein to abide: and how vile an abode for all who are given to false pride!"
Malik : Now enter the gates of hell to live therein forever. What an evil abode will be for the arrogant!"
Mustafa Khattab :

Enter the gates of Hell, to stay there forever. What an evil home for the arrogant!”

Pickthall : Enter ye the gates of hell, to dwell therein. Evil is the habitation of the scornful.
Yusuf Ali : "Enter ye the gates of Hell to dwell therein: and evil is (this) abode of the arrogant!" 4452
PDF content
Tags 


Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.

Comment Filters >>
Filter Comments  

search-icon
User Roles  
Groups  
NO ADVERTISEMENT OR PROMOTION, PLEASE.

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

Yusuf Ali   
0 votes 0  dislikes 
Yusuf Ali 4452 Cf. xxxix. 72.

No Comments Found

Subscribe