Al-Quran Surah 38. Sad, Ayah 25

Al-Quran Grammar      Prev      Go   Next  
فَغَفَرْنَا لَهُ ذَٰلِكَ ۖ وَإِنَّ لَهُ عِنْدَنَا لَزُلْفَىٰ وَحُسْنَ مَآبٍ


Asad : And thereupon We forgave him that [sin]: and, verily, nearness to Us awaits him [in the life to come], and the most beauteous of all goals!
Malik : So We forgave his error. He will enjoy a place of nearness with Us and an excellent abode!
Mustafa Khattab :

So We forgave that for him. And he will indeed have ˹a status of˺ closeness to Us and an honourable destination!

Pickthall : So We forgave him that; and lo! he had access to Our presence and a happy journey's end.
Yusuf Ali : So We forgave him this (lapse): he enjoyed indeed a Near Approach to Us and a beautiful place of (final) Return.
PDF content
Tags 


No tags assigned yet.

Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.

Comment Filters >>
Filter Comments  

search-icon
User Roles  
Groups  
NO ADVERTISEMENT OR PROMOTION, PLEASE.

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

Subscribe