Al-Quran Surah 37. As-Saffat, Ayah 60

Al-Quran Grammar      Prev      Go   Next  
إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ


Asad : Verily, this - this indeed-is the triumph supreme!"
Malik : Most surely it is a mighty achievement.
Mustafa Khattab :

This is truly the ultimate triumph.

Pickthall : Lo! this is the supreme triumph.
Yusuf Ali : Verily this is the supreme achievement! 4071
PDF content
Tags 


Share your thoughts about this with others by posting a comment. Visit our FAQ for some ideas.

Comment Filters >>
Filter Comments  

search-icon
User Roles  
Groups  
NO ADVERTISEMENT OR PROMOTION, PLEASE.

No Comments Found

No Comments Found

No Comments Found

Yusuf Ali   
0 votes 0  dislikes 
Yusuf Ali 4071 The answer is: Yes. "Beyond the flight of Time. Beyond the realm of Death. There surely is some blessed clime, Where Life is not a breath!" In the words of Longfellow this was an aspiration on this earth. In the Hereafter it is a realisation! Some interpret verses 60-62 as a continuation of the speech of the man in heaven. The meaning would in that case be the same.

No Comments Found

Subscribe